15 de Agosto / semana 2

En esta semana de clase todo comenzó cuando el profesor nos pidió tener computadores para realizar una capacitación, con el fin de tener más conocimiento a la hora de poner bibliografías en nuestros trabajos. Esta ayuda la ofreció un señor de la biblioteca que fue preparado para la actividad.

Todo comenzó creando un usuario en la página de la universidad, luego nos guió paso por paso para encontrar el libro y los datos que necesitábamos para citar en nuestros trabajos. La capacitación estaba muy interesante hasta que el internet de la universidad comenzó a fallar. A muchos compañeros les tocó parar de hacer el proceso y mirar como lo hacia el señor. Esto me pareció muy grave porque no logró entender como la universidad gastando tanto dinero en capacitaciones y teniendo la posibilidad de tener un buen internet, le surgen estos problemas, conociendo que nosotros como estudiantes necesitamos buena tecnología, en este caso internet para tener más facilidad en nuestras investigaciones y aprendizaje.

Finalmente el señor que nos guió dio las disculpas por el internet y nos dijo que el estába disponible en la biblioteca para ayudarnos en nuestro proceso de aprendizaje con las citas para los trabajos.

Cuando el señor se retiro del salón el profesor nos dejó una tarea para tener más conocimiento sobre los gestores bibliográficos.

ZOTERO Y ENDNOTE

Existen gran cantidad de gestores bibliográficos donde su función según la biblioteca centro de recursos del aprendizaje y la investigación “es una aplicación informática para manejar referencias bibliográficas obtenidas a partir de fuentes de información diversas. Tienen forma de bases de datos personales; así, cada usuario crea, actualiza y mantiene su base de datos bibliográfica según su necesidades”. (investigacion)

Uno de estos gestores bibliográficos es zotero que “es un complemento de Firefox 2.0, pensado para estudiantes e investigadores y funciona como un gestor bibliográfico Ha sido escogido por PC Software como una de las mejores aplicaciones del software libre” (blogoff, 2013). El cual me parece muy importante pues colabora a muchas personas en un uso mas sencillo a la hora de citar y tener gran cantidad de bibliografías que se aplican en trabajos. Este es de muy fácil acceso pues es gratis y maneja gran cantidad de idiomas para los usuarios lo que lo hace muy práctica, donde se dan grandes aspectos positivos como  tener gran cantidad de información con almacenamiento, al igual que integrarla y muchos más características importantes.

Finalmente, para descargar y generar el funcionamiento de zotero se deben seguir los siguientes pasos:

Descargarse el add-on de Firefox instalarlo:

Descarga e instalación de Zotero (sólo para Firefox 2)

Una vez instalado Zotero estará disponible desde el propio Firefox, en la parte inferior derecha o se puede abrir desde Herramientas:

Al hacer click sobre Zotero, la ventana del navegador Firefox se dividirá en dos partes horizontales. La parte inferior es Zotero. Se puede hacer mayor o menor arrastrando la barra horizontal divisoria hacia arriba o hacia abajo.

Además tiene tres columnas para facilitarnos el trabajo y la información:

· A la izquierda la carpeta “my library”, que aparece desde el comienzo. Podremos ir agregando colecciones y subcolecciones

· En el centro las entradas de los documentos que vamos agregando a una colección marcada, con sus iconos correspondientes

·A la derecha los diferentes datos de cada documento marcado (título, autor, url, fecha incorporación, fecha publicación, lugar, etiquetas…).

Las entradas se pueden agregar manual o automáticamente. En muchos casos aparecerá un icono en la propia barra de navegación, que nos permitirá agregar automáticamente los datos a Zotero, o bien si utilizamos una base de datos bibliográfica (Scirus, por ejemplo que es libre y gratuita) podremos marcar los registros que queramos y exportarlos directamente desde Zotero. Cuando tengamos nuestra colección de entradas documentales terminada organizada y etiquetada podremos exportar los datos y realizar las citas, listas, informes y bibliografías de manera rápida y sencilla.

Luego de haber explicado el gestor bibliográfico zotero, existe otro que es muy importante y de gran ayuda para las personas, el cual es endnote que  “es un programa de gestión de referencias bibliográficas, que se encuentra disponible dentro de ISI Web of Knowledge. Se accede de forma gratuita gracias a la licencia nacional de la FECYT” (sevilla) el cual tiene gran cantidad de características que dan facilidad para formar una bibliografía propia de cada persona, formar una base de información personalizada con cantidad de referencias, cambiar referencias con otras personas que están registradas en el programa y gran cantidad de aspectos que nos ayudan a tener información para realizar citas bibliográficas.

Finalmente para acceder a este programa se deben seguir los siguientes pasos:

Es obligatorio proceder a registrase en la página de WOK, concretamente en la opción “Please register for more features”, que se encuentra en la parte superior de la columna situada a la derecha de la página. En la ventana resultante, se rellenarán los campos con los datos solicitados, teniendo en cuenta que los campos marcados con un asterisco (*) deben rellenarse obligatoriamente. Para finalizar hacer clic sobre el botón “Submit Registration”.

Seguidamente aparecerá otra pantalla con la confirmación de que ya estamos dados de alta, pulsar sobre el botón “Continue” y podrá observar en la página que el status es de Signed in (en la parte superior derecha) y además, en la columna de la derecha que es nuestro espacio personalizado aparece un saludo: Wellcome X

En cuanto registremos nuestro perfil aparecerá en la parte inferior de la columna que será nuestro espacio personalizado la opción de entrar a utilizar NUESTRA Biblioteca en EndNote Web (Go to MyEndNote Web Library).

En conclusión estos dos gestores bibliográficos zotero y endnote, son generadores de gran ayuda para los estudiantes pues colaboraran a citar con gran información lo que se encuentra y plantea en los trabajos que se realizan.

Bibliografía

blogoff. (3 de abril de 2013). blogoff opinion y divulgacion informatica. Recuperado el 19 de agosto de 2013, de blogoff: http://www.blogoff.es/2007/04/03/zotero-un-gestor-bibliografico-gratuito-y-open-source/

investigacion, B.-c. d. (s.f.). mondragon unibertsitatea. Recuperado el 19 de agosto de 2013, de http://www.mondragon.edu/es/biblioteka/como-buscar/que-es-un-gestor-bibliografico

sevilla, u. d. (s.f.). biblioteca universidad de sevilla. Recuperado el 19 de agosto de 2013, de biblioteca universidad de sevilla: http://bib.us.es/aprendizaje_investigacion/publicar_citar/herramientas/endnote/index-ides-idweb.html#top